Discord: cómo habilitar y configurar la superposición del juego

Discord proporciona una superposición en el juego que muestra información sobre quién está hablando directamente en su canal de voz en su videojuego. Este tipo de información puede resultar muy útil si estás jugando con gente nueva y aún no reconoces sus voces, ya que puedes configurar la superposición para que muestre sus nombres cuando hablan. También puede resultar útil para los streamers que quieran evitar las preguntas de los nuevos espectadores sobre quién está jugando y qué voz.

La superposición le permite ver una ventana de Discord casi completa si usa el enlace configurado. Desde aquí, puede cambiar sus canales de voz o escribir canales de texto. Sin embargo, un número limitado de funciones, como la carga de archivos, no se superponen.

Cómo arreglar la apariencia de la superposición

Para configurar la superposición, debe acceder a la configuración de Discord haciendo clic en el icono de la rueda en la esquina inferior izquierda de la aplicación. Una vez en la configuración, vaya a la pestaña «Superposición». Aquí puede configurar el diseño de la superposición. «Habilitar superposición» es una configuración general, si el control deslizante está desactivado, la superposición estará completamente apagada. «Alternar bloqueo de superposición» es el método abreviado de teclado para abrir la vista de superposición completa, esto es «Shift +` «de forma predeterminada.

Sugerencia: el carácter «» es una comilla inversa, la tecla está entre tabulación, escape y 1 en la mayoría de los teclados.

«Tamaño del avatar» establece el tamaño del avatar para las personas en el mismo canal de voz que usted. «Nombre para mostrar» se puede utilizar para configurar si los nombres de usuario se muestran junto a los avatares y cuándo. «Vista de usuario» se utiliza para establecer si los avatares siempre se muestran o cuando el usuario está hablando.

Muestra «Notificaciones superpuestas» cuando las notificaciones de Discord se muestran en la pantalla. Si no desea recibir una notificación, haga clic en el círculo con una línea en el medio. Si las notificaciones superpuestas no están desactivadas, puede establecer si los mensajes de chat de texto se muestran como notificaciones «Mostrar notificaciones de chat de texto».


La configuración de «Superposición» le permite habilitar y deshabilitar la superposición, así como configurar la apariencia de la superposición de voz.

Cómo configurar qué juegos permiten la superposición

Si vas a la pestaña «Actividad del juego», puedes ver una lista de los juegos de detección de discordia que estás jugando actualmente. Aquí puede configurar los juegos en los que se puede usar la superposición haciendo clic en el icono de alternancia de superposición a la derecha.

Nota: Esta configuración solo se aplica si «Habilitar superposición» está habilitado en la configuración «Superposición». Si activa «Notificaciones superpuestas», es posible que vea una notificación para recordarle que hay una superposición de Discord disponible cuando abre juegos.


La configuración de «Actividad del juego» le permite especificar en qué juegos desea mostrar la superposición, asumiendo que la superposición está activada.

Cómo configurar la superposición en el juego

Cuando se activa en el juego, la lista de usuarios en su canal de voz se mostrará en la esquina superior izquierda. Si presiona la tecla «Alternar bloqueo de superposición», que, como se mencionó anteriormente, está configurada en «Shift +` «, se abrirá una ventana completa de Discord.

Ahora puede reposicionar su lista de usuarios en su canal de voz actual haciendo clic y arrastrando junto al ícono de ocho puntos en la esquina superior izquierda. También puede ocultar los iconos de sus canales de voz haciendo clic en el icono de desbloqueo.

Si hace clic en el icono de PIN en la ventana principal de Discord, la conversación se bloqueará en el juego incluso cuando la superposición esté cerrada. Cuando la ventana de chat está bloqueada, aparecerá un segundo icono junto al icono de desbloqueo, lo que le permitirá configurar la transparencia de la ventana para que no bloquee por completo parte de la pantalla.


En la superposición del juego, puede mover la superposición del chat de voz y bloquear la selección del canal de texto y configurarlo para que sea transparente.